close

今年的Halloween 跟以往不太一樣...

 

因為我的學校都沒有辦活動~~

 

令我覺得有點~心虛...

 

因為~

 

輕鬆太多啦!

 

雖然學校不辦活動

 

BUT敬業的兔子夫人還是盡責的把所有跟HALLOWEEN有關的東西

 

全部傾囊相授~~

 

希望我的孩子們能感染一下這個濃濃的外國節慶氣氛...

 

以往萬聖節玩的遊戲不過是那幾招:

 

1. 服裝SHOW

 

2. 遊街玩"TRICK OR TREAT"不給糖就搗蛋的遊戲

 

3. 造型比賽(基本上跟服裝SHOW差不多..BUT因為有獎品.家長會更為孩子精心打扮...)

 

4. STORY TELLING....'HALLOWEEN的故事孩子們都愛,講完還可以讓他們自己演哩!

 

5.  闖關遊戲...不過這些都是換湯不換藥啦~

 

今年因為沒有活動的壓力..

 

從容的準備了幾個跟萬聖節相關的故事

 

以及Halloween& 南瓜燈Jack-O-lantern的由來

 

&國外的慶祝Halloween的各種活動....

 

孩子們...你們可知道老師的用心良苦嗎?

 

Trick or treating 的遊戲是:

 

孩子們換裝之後.到附近鄰居家要糖果

 

沿途唸: Trick or treat . Smell my feet .  Give me something good to eat.

 

               If you don't .  I don't care. You can smell my underwear.

 

我們學校有個天才兒童

 

整段CHANT都會唸也知道意思了..

 

BUT以下是他的版本:

 

 Trick or treat. Smell my . Give me something one, two, three.

 

從小班唸到大班

 

扯的是~很難糾正...

 

更扯的是~~我也會被他傳染!

 

...

 

不過他的版本好像比較順口厚?!

 

另外~~

 

某年的萬聖節...

 

我們的幼稚園也全園浩浩蕩蕩的去遊街了

 

就在大馬路的對面

 

迎面而來的是另一家幼稚園的遊街活動

 

眼看著人家氣勢磅薄

 

我們...

 

我們幼幼班的...

 

小小孩...

 

竟然...

 

被嚇到了!

 

就像看到鬼一樣(是真的看到假的鬼..)

 

哭得一發不可收拾~~

 

而且幼幼班的小孩會互相傳染...

 

一個哭..第二個跟著哭...

 

第三個看著看著也哭了...

 

最後...幼幼班的可愛天真活潑愛哭小小孩...

 

全都哭成一團了~

 

最後是我們的氣勢比較強啦...

 

因為哭聲贏過馬路對面的那群妖魔鬼怪

 

...

 

真不知道該感到光榮還是害羞呢?

 

不過...那是我遇到的第一個萬聖節

 

也是遇到的第一個活動..

 

再來面對這種雞飛狗跳的狀況

 

兔子夫人已經練就一身好功夫了~

 

只怪當時年紀小...

 

小孩年紀小..偶也素啦~~

 

再來是我的學生的笑話

 

不過是他的個人行為

 

只要踏出我的教室.學生們的行為就與本人無關嘍...

 

他已經是國小三年級的老鳥了

 

Trick or treat...

 

這些東西已經從幼稚園聽到三年級...

 

當然都朗朗上口嘍!

 

人家上課可是強的咧~

 

可是...可是...

 

他就在某年的萬聖節精心打扮了一番..

 

(聽說是驚聲尖叫的裝扮)

 

就是穿黑披風+骷髏頭面具+惡魔棒....

 

真的跑到 "一般" 民房去跟人家要糖果啦~

 

真的把那一段唸完

 

裡面的人一陣霧煞煞

 

他還加上中文翻譯...

 

還好這屋裡的人沒有高血壓或心臟病的人...

 

不然...

 

..我可不想看到我教過的學生上社會版.~~

 

現在..每年的萬聖節

 

我都會跟孩子們強調...這是國外的節日噢~~

 

不要這天隨便跑到別人家裡要糖果哦~~

 

....

 

果然我們中國人跟外國人的觀念還是相差粉多滴~~

 

我們的鬼月是低調得不能再低調...

 

農曆七月晚上出門連跟""相關的字阿母都不許我們提...

 

而外國人卻在鬼節這天大肆慶祝

 

不論是自己去租道具戲服或是DIY設計出奇奇怪怪的COSTUME

 

大家都費盡心思.想當最嚇人的那個人...

 

外國人天真快樂的那一面,在這個節日裡發揮得淋漓盡致~

 

不過~~

 

我不是在強調外國人個性的大辣辣啦...

 

也不是說中國人太迷信了啦...

 

矮油~~怎麼越描越黑了?

 

....我沒有貶低自己人的意思....

 

我是中國人!我是台灣人!

 

我是愛國的熱血青年!!

 

......

 

矮油...

 

算了!真的越描越黑...

 

不過...如果真的有一個節日

 

可以讓陌生人都變和善

 

可以讓大家都發揮自己的創造力&想像力...

 

可以碰觸那塊平常被禁忌的領域...

 

那這個節日一定會令大家瘋狂~!

 

祝大家萬聖節快樂~~~~~~~~

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 兔子夫人 的頭像
    兔子夫人

    兔子夫人

    兔子夫人 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()